Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 30
Prénom : Seb
Messages : 57656
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

News/Annonces

le Jeu 11 Fév - 5:24
Supernatural Lair Team a écrit:Bonjour à tous,

Mauvaise nouvelle, à cause d'un problème de disponibilités dans l'équipe, nous ne serons pas en mesure de réaliser les sous-titres de l'épisode 11x13.
Nous espérons qu'une autre team pourra nous remplacer aujourd'hui. Si c'est le cas, nous posterons ici leurs sous-titres. Si ce n'est pas le cas, nous essaierons de les faire ce week-end.

Nous serons de retour sans faute Jeudi 18 pour l'épisode 11x14, dont voici le trailer (attention assez gros spoilers).
avatar
Ghaby15
Flingue
Flingue
Féminin
Age : 34
Prénom : Steph
Messages : 472
Frère Préféré : Dean
Inscription : 15/05/2015

Re: News/Annonces

le Jeu 11 Fév - 13:28
pas grave, en esperant que ce ne soit pas un gros souci qui bloque
courage et encore merci pour tout
avatar
Patricia03
Première Lame
Première Lame
Féminin
Age : 45
Messages : 3140
Frère Préféré : Dean !!!
Inscription : 29/10/2015

Re: News/Annonces

le Jeu 11 Fév - 14:22
Tout le monde peut avoir un empechement.
C'est déjà merveilleux que des gens se devouent comme ça semaines aprés semaines...comme vous le faites. Merci !
avatar
Ghaby15
Flingue
Flingue
Féminin
Age : 34
Prénom : Steph
Messages : 472
Frère Préféré : Dean
Inscription : 15/05/2015

Re: News/Annonces

le Jeu 11 Fév - 19:55
Vous allez mettre le lien d'addic7t ou pas?
je rencontre un gros soucis avec ce site, impossible d'enregistrer quoique se soit et surtout de lire...un fichier SRT je ne sais pas ce que c'est....
message peut-être pas a la bonne place et je m'en excuse d'avance
avatar
Salieri
Capitaine du SS Sabriel
Capitaine du SS Sabriel
Féminin
Age : 28
Prénom : Amy
Messages : 9985
Frère Préféré : Sam Winchester
Inscription : 28/04/2015

Re: News/Annonces

le Jeu 11 Fév - 20:20
http://www.zone-telechargement.com/series/vostfr/100309-supernatural-saison-11.html

L'épisode 13 est arrivé, il est déjà sous-titré, concrètement, y a juste à le récupérer et faire "lecture".

______________________________________
"Everyone has the right to be stupid but some people are abusing the privilege"
avatar
XuanCuc
Pipelette du Forum
Pipelette du Forum
Féminin
Age : 32
Prénom : Cuc
Messages : 10298
Frère Préféré : Les deux :D
Inscription : 01/11/2015

Re: News/Annonces

le Jeu 11 Fév - 22:40
Cool, merci Amy.
Et merci à l'équipe pour son travail de qualité. C'est pas grave de ne pas avoir l'épisode aujourd'hui ou un peu plus tard. Vous n'êtes pas des robots. C'est déjà merveilleux ce que vous faites et je ne vous remercierai jamais assez pour ça.
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 30
Prénom : Seb
Messages : 57656
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: News/Annonces

le Ven 12 Fév - 4:44
Salieri a écrit:http://www.zone-telechargement.com/series/vostfr/100309-supernatural-saison-11.html

L'épisode 13 est arrivé, il est déjà sous-titré, concrètement, y a juste à le récupérer et faire "lecture".

Merci !

Pour l'utilisation des sous-titres, il y a déjà un sujet dans ce même sous-forum.

Ça permet de regarder l'épisode en meilleure qualité, en HD si vous voulez aussi, vu que le streaming c'est pas forcément génial à ce niveau là.
avatar
Ghaby15
Flingue
Flingue
Féminin
Age : 34
Prénom : Steph
Messages : 472
Frère Préféré : Dean
Inscription : 15/05/2015

Re: News/Annonces

le Ven 12 Fév - 15:57
merci beaucoup
et desolée pour le petit Hors sujet
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 30
Prénom : Seb
Messages : 57656
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: News/Annonces

le Jeu 28 Avr - 5:45
Bonjour,

désolé, pas de sous-titres pour l'épisode 11x19, faute de personnel dispo.

Addic7ed prendra le relais comme la dernière fois.
avatar
Letti
Lame Angélique
Lame Angélique
Féminin
Age : 29
Messages : 1940
Frère Préféré : Dean
Inscription : 26/10/2015

Re: News/Annonces

le Jeu 28 Avr - 8:58
C'est pas bien grave. C'est déjà bien tous le boulot que vous faites!
avatar
Ghaby15
Flingue
Flingue
Féminin
Age : 34
Prénom : Steph
Messages : 472
Frère Préféré : Dean
Inscription : 15/05/2015

Re: News/Annonces

le Jeu 28 Avr - 17:34
ok, on va se debrouillé
merci encore
avatar
Salieri
Capitaine du SS Sabriel
Capitaine du SS Sabriel
Féminin
Age : 28
Prénom : Amy
Messages : 9985
Frère Préféré : Sam Winchester
Inscription : 28/04/2015

Re: News/Annonces

le Ven 7 Avr - 9:39
The Supernatural Lair a écrit:À cause d'un manque de personnel dans l'équipe, nous ne serons pas en mesure de réaliser les sous-titres pour l'épisode 11x17.
Nous vous présentons nos excuses, et serons de retour la semaine prochaine pour l'épisode 18.

Bonne journée à tous

Le boss a pensé à le mettre sur Facebook mais pas ici, donc voilà.

______________________________________
"Everyone has the right to be stupid but some people are abusing the privilege"
avatar
Lilou Winchester
Poings
Poings
Féminin
Age : 43
Messages : 24
Frère Préféré : Dean Winchester
Inscription : 27/03/2017

Re: News/Annonces

le Ven 7 Avr - 9:52
C'est dommage mais je comprend que cela prenne du temps et c'est déjà énorme de pouvoir en profiter maintenant. Il sera peut-être possible de le trouver sous-titré sur Libertyland, il y a presque tous les autres de la saison en cours.
avatar
Salieri
Capitaine du SS Sabriel
Capitaine du SS Sabriel
Féminin
Age : 28
Prénom : Amy
Messages : 9985
Frère Préféré : Sam Winchester
Inscription : 28/04/2015

Re: News/Annonces

le Ven 7 Avr - 10:02
Réputation du message : 100% (1 vote)
Généralement, Addic7ed prend le relais et s'en occupe. Selon les contributeurs qui s'y colleront, les ST seront disponibles sur leur site au plus tard dans quelques jours.

______________________________________
"Everyone has the right to be stupid but some people are abusing the privilege"
avatar
XuanCuc
Pipelette du Forum
Pipelette du Forum
Féminin
Age : 32
Prénom : Cuc
Messages : 10298
Frère Préféré : Les deux :D
Inscription : 01/11/2015

Re: News/Annonces

le Ven 7 Avr - 11:51
Merci pour l'info. Et c'est très compréhensible !
avatar
Lilou Winchester
Poings
Poings
Féminin
Age : 43
Messages : 24
Frère Préféré : Dean Winchester
Inscription : 27/03/2017

Re: News/Annonces

le Ven 7 Avr - 12:08
Je suis allé sur Addic7ed (site je ne connaissais pas )malheureusement mon lecteur ne lit pas le format utilisé sur le site. Savez vous comment faire pour remédier au souci? Je vous remercie d'avancer de m'aider sur me faibles connaissances sur le sujet.
avatar
Salieri
Capitaine du SS Sabriel
Capitaine du SS Sabriel
Féminin
Age : 28
Prénom : Amy
Messages : 9985
Frère Préféré : Sam Winchester
Inscription : 28/04/2015

Re: News/Annonces

le Ven 7 Avr - 12:19
Les fichiers sur Addic7ed sont des fichiers de sous-titres, pas des épisodes, donc tu ne peux pas les utiliser seuls. Il te faut l'épisode en V.O. avec. Ensuite, pour mettre les ST sur l'épisode, tu trouveras la marche à suivre dans ce topic.

______________________________________
"Everyone has the right to be stupid but some people are abusing the privilege"
avatar
Heaven.
Première Lame
Première Lame
Féminin
Age : 36
Messages : 2717
Frère Préféré : M & L
Inscription : 26/08/2016

Re: News/Annonces

le Ven 7 Avr - 13:07
Merci d'avoir prévenu ici Amy
avatar
Lilou Winchester
Poings
Poings
Féminin
Age : 43
Messages : 24
Frère Préféré : Dean Winchester
Inscription : 27/03/2017

Re: News/Annonces

le Ven 7 Avr - 13:14
Ok merci pour toutes ces indications c'est gentil. Je vais aller voir ça.
avatar
Salieri
Capitaine du SS Sabriel
Capitaine du SS Sabriel
Féminin
Age : 28
Prénom : Amy
Messages : 9985
Frère Préféré : Sam Winchester
Inscription : 28/04/2015

Re: News/Annonces

le Sam 8 Avr - 13:08
De rien, Heaven, je me suis rappelée que tu n'avais pas vu le post Facebook la dernière fois

Du coup tu n'as peut-être pas vu non plus celui où le boss donne le lien vers les subs Addc7ed:
http://www.addic7ed.com/serie/Supernatural/12/17/addic7ed

Pour les vidéos avec les ST déjà incrustés, il faudra vérifier vos sites habituels.

______________________________________
"Everyone has the right to be stupid but some people are abusing the privilege"
avatar
Heaven.
Première Lame
Première Lame
Féminin
Age : 36
Messages : 2717
Frère Préféré : M & L
Inscription : 26/08/2016

Re: News/Annonces

le Sam 8 Avr - 17:03
Flemmarde comme je suis, je vais me le dl déjà tout incrusté mais comme la dernière fois, je l'ai vu en vo du coup ^^
avatar
XuanCuc
Pipelette du Forum
Pipelette du Forum
Féminin
Age : 32
Prénom : Cuc
Messages : 10298
Frère Préféré : Les deux :D
Inscription : 01/11/2015

Re: News/Annonces

le Sam 8 Avr - 17:08
Ouais moi aussi j le le prends direct en incrusté ^^
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 30
Prénom : Seb
Messages : 57656
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: News/Annonces

le Sam 8 Avr - 17:37
Quelqu'un parmi vous a Série Club ? J'aurais voulu savoir si c'est les même sous-titres où pas.

Pour confirmer rapidement, il y a le nom de la traductrice à la fin.
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 30
Prénom : Seb
Messages : 57656
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: News/Annonces

le Ven 14 Avr - 7:24
L'épisode n'est toujours pas disponible en téléchargement. On est dans l'impossibilité de sous-titrer.

Allez voir notre page Facebook pour plus d'infos.
avatar
Heaven.
Première Lame
Première Lame
Féminin
Age : 36
Messages : 2717
Frère Préféré : M & L
Inscription : 26/08/2016

Re: News/Annonces

le Ven 14 Avr - 9:23
Merci d'avoir prévenu ♥
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum