Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 29
Prénom : Seb
Messages : 57563
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Ven 5 Déc - 4:41
Tout dépendra de l'invité annoncé, mais je pense que comme c'est une nouvelle convention les gens ne se jetteront pas sur les billets tout de suite.
avatar
Litany
Flingue
Flingue
Féminin
Age : 29
Messages : 489
Frère Préféré : Michael
Inscription : 01/10/2014

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Ven 5 Déc - 5:01
Je suis soulagee alors. Vivement, vivement !
avatar
Fabiola
Sel
Sel
Féminin
Age : 24
Prénom : Fabiola
Messages : 192
Frère Préféré : Don't ask stupid questions!
Inscription : 28/11/2014
http://fabigeek.blogspot.fr/

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Ven 5 Déc - 15:30
Alie a écrit: Je suis bilingue en anglais sans jamais avoir fait le moindre effort d'apprentissage, depuis que j'ai commencé, il suffit de m'expliquer une fois pour que ce soit compris et appliqué.
Au contraire, j'ai fait espagnol LV2 et malgré le collège, le lycée et l'université, j'aligne à peine 2 mots d'espagnol, y a rien à faire, je ne retiens pas, je comprends à peu près l'écrit. L'oral je vais comprendre un mot sur 10, mais je suis totalement incapable de m'exprimer.

Je ne dit pas que je suis bilingue en anglais mais je suis exactement comme toi. L'anglais je peux tenir des conversations alors que l'espagnol... Pfff, je ne connais pas ;) J'ai la "chance" d'avoir appris l'anglais en regardant Supernatural et toutes mes autres séries en VOSTFR. Et aussi en regardant pleins de vidéos de YouTubers américains. Les fandoms sont un excellent moyens aussi. Depuis maintenant 4 ans j'échange avec plusieurs fans à travers le monde en anglais.

Mais sinon comme dit BoxMan, il faut se jeter à l'eau. Si tu veux vraiment apprendre tu t'en donneras les moyens. Je ne dis pas que c'est facile bien evidemment et ça prend du temps. Je doute quand un an tu puisse savoir beaucoup de chose mais tu auras assimilé pas mal de chose de la langue c'est sûr. Le principal c'est de comprendre son fonctionnement. Dès que tu comprend la conjuguaison après apprendre le vocabulaire il faut que ça soit un plaisir et ça va allez tout seul.

Sinon, je reviens sur la convention. Je ne suis pas du tout pour avoir un traducteur mais malheureusement d'après ce qu'on peut lire sur leur site c'est sûr qu'il y en aura un.
"Les panels et meeting-room seront traduits simultanément par un traducteur sur place à chacun des évènements."
Mais s'ils arrivent à avoir Jared et Jensen je leur souhaite bien du courage pour les suivres les 2 zigotos pour les traduire. Et personnellement avec le traducteur à coté d'eux (comme j'ai pu voir sur des vidéos pendant leurs conventions TVD/TO, OTH, Charmed) qui les stoppe à la fin de chacune de leurs réponses pour traduire ça va me saouler. Mais après si c'est comme ça il faudra faire avec mais ça fera vraiment trop bizarre.
avatar
Litany
Flingue
Flingue
Féminin
Age : 29
Messages : 489
Frère Préféré : Michael
Inscription : 01/10/2014

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Ven 5 Déc - 18:12
Ok... Merci Fabiola pour cette info. C'esf chouette je pourrais y aller avec la personne avec qui je voulais y aller.
Peut être que le traducteur sera plus efficace cette fois ci ?

Pour l'Anglais... Dans mon cas je ne veux pas "vraiment" apprendre, vu que c'est une langue que je n'aime pas trop, mais c'est la langue la plus utile, et on ne peut plus faire grand chose sans, que ce soit niveau travail, loisirs, études... Là je suis dans un bus qui file sur Détroit et tout ce qu'on m'a dit (en Anglais) depuis ce matin c'est de ne pas prendre les transports en commun, de ne pas pendre le taxi, et de pas aller downtown surtout le soir... Mon week end va être... So much fun...
avatar
Fabiola
Sel
Sel
Féminin
Age : 24
Prénom : Fabiola
Messages : 192
Frère Préféré : Don't ask stupid questions!
Inscription : 28/11/2014
http://fabigeek.blogspot.fr/

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Ven 5 Déc - 19:06
De rien Litany
Attention, je n'ai pas dit que le traducteur n'était pas efficace hein Je n'ai jamais eu le plaisir d'aller à une convention mais je me souviens très bien d'avoir regardé des vidéos de la première convention française avec Misha, Alona, Traci... et avec le traducteur ça ce voit que l'ambiance n'est pas au top du top. Après c'est ce que j'ai ressenti en regardant les vidéos. J'ai peut-être tord, je n'y étais pas.
Mais si j'ai la chance de pouvoir venir l'année prochaine et qu'il y a un traducteur je vais peut-être apprécier qu'il soit présent. Je sais pas.

Si tu ne veux pas forcément apprendre l'anglais et que tu es en ce moment à Détroit. Alors j'ai envie de te dire que tu es sur la bonne voie pour en apprendre suffisamment. Lucky Girl
avatar
dreamstiel
Eau Bénite
Eau Bénite
Féminin
Age : 23
Prénom : Tessa
Messages : 90
Frère Préféré : Winchestiel
Inscription : 25/10/2014

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Sam 6 Déc - 22:13
Pour plus de précision : annonce des dates de la convention et de la date d'ouverture de la billetterie la semaine prochaine :).
avatar
missritale21
JensenGirl
JensenGirl
Féminin
Age : 28
Prénom : Cyn', QueenDesBoxinettes, AP, Brookinette, Linstead
Messages : 33911
Frère Préféré : Dean, Elijah
Inscription : 12/06/2007

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Dim 7 Déc - 14:02
Pour répondre sur le traducteur, Daniel est génial. J'ai fais des convention avec 3 traducteurs différents et c'est lui que je trouve le mieux ! Il a du peps, il sait mettre l'ambiance et il traduit parfaitement (quelque couac parfois où il faut lui souffler les traductions parcequ'il est perdu ) mais j'approuve à 100% pour la non traduction avec SPN parceque ça casse déjà beaucoup le rythme pour des acteurs "calme" mais avec les notres ça va être triste :(
Y'a tellement d'alternative mais ça ferait plus de taff pour GE.

______________________________________
Duo AP et DDTSP en Force

Elijah Mikaelson

 "I'm an Original, show a little respect"
"I believe the term you're searching for is OMG"
avatar
Fabiola
Sel
Sel
Féminin
Age : 24
Prénom : Fabiola
Messages : 192
Frère Préféré : Don't ask stupid questions!
Inscription : 28/11/2014
http://fabigeek.blogspot.fr/

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Lun 8 Déc - 1:02
dreamstiel a écrit: Pour plus de précision : annonce des dates de la convention et de la date d'ouverture de la billetterie la semaine prochaine :).

Oui, j'ai vu ça! A partir de demain ça peut tomber d'un moment à un autre!

Et pour le traducteur s'il est là on fera avec. Ça ne nous gâcheras pas le weekend. C'est juste un détail
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 29
Prénom : Seb
Messages : 57563
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Lun 8 Déc - 3:18
dreamstiel a écrit:
Pour plus de précision : annonce des dates de la convention et de la date d'ouverture de la billetterie la semaine prochaine :).

Je réalise pas encore, ça fait tellement longtemps qu'on l'attend xD
avatar
dreamstiel
Eau Bénite
Eau Bénite
Féminin
Age : 23
Prénom : Tessa
Messages : 90
Frère Préféré : Winchestiel
Inscription : 25/10/2014

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Lun 8 Déc - 10:39
BoxMan a écrit:Je réalise pas encore, ça fait tellement longtemps qu'on l'attend xD

Pareil ! Ça se trouve, aujourd'hui on aura ces informations... ou demain. Après-demain. Ça peut arriver à tout moment et ça me perturbe
avatar
Fabiola
Sel
Sel
Féminin
Age : 24
Prénom : Fabiola
Messages : 192
Frère Préféré : Don't ask stupid questions!
Inscription : 28/11/2014
http://fabigeek.blogspot.fr/

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Lun 8 Déc - 14:20
Je vous conseille d'activer les notifications de la page FB de Guests Events. Moi ça fait 2 semaines que je l'ai fait. Je suis au tacquet :) Peut-être que vous l'avez déjà fait.
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 29
Prénom : Seb
Messages : 57563
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Mar 9 Déc - 2:57
De toute façon l'info circulera tellement vite, tout le monde sera au courant dans l'heure

J'espère qu'une annonce d'invit' viendra dans pas trop longtemps ^^

Va falloir économiser, c'est possible d'annuler noël ?
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 29
Prénom : Seb
Messages : 57563
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Lun 15 Déc - 3:29
Pas d'annonce des dates ouinnnnnn
avatar
dreamstiel
Eau Bénite
Eau Bénite
Féminin
Age : 23
Prénom : Tessa
Messages : 90
Frère Préféré : Winchestiel
Inscription : 25/10/2014

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Lun 15 Déc - 12:37
Ma patience a des limites
avatar
missritale21
JensenGirl
JensenGirl
Féminin
Age : 28
Prénom : Cyn', QueenDesBoxinettes, AP, Brookinette, Linstead
Messages : 33911
Frère Préféré : Dean, Elijah
Inscription : 12/06/2007

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Lun 15 Déc - 13:47
Ça va venir, elles vont bientôt faire l'annonce des fins d'envoi des photos de FWTP2 donc ça devrais être en même temps

______________________________________
Duo AP et DDTSP en Force

Elijah Mikaelson

 "I'm an Original, show a little respect"
"I believe the term you're searching for is OMG"
avatar
dreamstiel
Eau Bénite
Eau Bénite
Féminin
Age : 23
Prénom : Tessa
Messages : 90
Frère Préféré : Winchestiel
Inscription : 25/10/2014

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Mar 16 Déc - 20:35
GuestEvents a écrit:From Hell To Heaven : Depuis le temps que vous l‘attendez, ouverture de la billetterie vendredi 19 Décembre à 20h.

Et la date de la convention sinon ?
avatar
Fabiola
Sel
Sel
Féminin
Age : 24
Prénom : Fabiola
Messages : 192
Frère Préféré : Don't ask stupid questions!
Inscription : 28/11/2014
http://fabigeek.blogspot.fr/

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Mar 16 Déc - 21:35
Bon bah on attend encore... Moi qui suis pas patiente :) Grrr...
avatar
liline06
Le Colt
Le Colt
Féminin
Age : 31
Prénom : Caro
Messages : 1542
Frère Préféré : Dean
Inscription : 27/04/2013

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Mar 16 Déc - 23:04
Il était temps!

Reste plus qu'à connaître la date
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 29
Prénom : Seb
Messages : 57563
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Mer 17 Déc - 5:54
Je doute que les billets partent vite à 6 jours de noël, à moins qu'ils annoncent un des J en ouvrant la billetterie.

Ça m'irait très bien que la vente démarre doucement, parce que je risque pas d'avoir les fonds nécessaires à l'achat d'un pass d'ici Vendredi...
avatar
Litany
Flingue
Flingue
Féminin
Age : 29
Messages : 489
Frère Préféré : Michael
Inscription : 01/10/2014

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Mer 17 Déc - 7:43
Pareil, me reste 54€ sur mon compte et je suis sur la côte Ouest... Le trajet est cher.
Si ça pouvait tenir jusqu'au 5 Janvier...
Mais je suis impatiente de connaitre les dates, les prix, et bien sûr les invités.
avatar
barjy
Cass-couilles et fière de l'être
Cass-couilles et fière de l'être
Féminin
Age : 50
Messages : 28849
Frère Préféré : dean castiel
Inscription : 04/01/2011

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Mer 17 Déc - 9:51
les dates, les prix, les invites, le lieu etc.....
desolee mais je suis devenue frileuse moi hein

je vais attendre bien sagement dans mon coin pour voir où tout ca va mener...
excepte si annonce de ouf
avatar
liline06
Le Colt
Le Colt
Féminin
Age : 31
Prénom : Caro
Messages : 1542
Frère Préféré : Dean
Inscription : 27/04/2013

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Mer 17 Déc - 9:57
Idem pour moi.

J'attends de connaître la date et surtout le lieu (par pitié faites que ça se fasse à Disney j'économiserai le trajet et l'hébergement! )

De plus, vu mes finances ce mois-ci, ça attendra janvier.

Ils ont super mal choisi leur date d'annonce de vente des billets quand même...
avatar
dreamstiel
Eau Bénite
Eau Bénite
Féminin
Age : 23
Prénom : Tessa
Messages : 90
Frère Préféré : Winchestiel
Inscription : 25/10/2014

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Mer 17 Déc - 11:50
Je pense qu'on va tous attendre la fin de la période de Noël pour acheter nos billets (et encore, ça dépend si la date et le lieu sont annoncés) ! Donc je me fais pas trop de soucis et j'attends aussi bien sagement que l'on est tous les éléments en main o/ puis déjà, faut voir la gueule des pass hein
avatar
Alexa
Sam's Fiancée
Sam's Fiancée
Féminin
Age : 30
Prénom : Alexandra
Messages : 77337
Frère Préféré : Sam
Inscription : 14/02/2007

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Mer 17 Déc - 12:13
ah ouais, les ventes de pass annoncées sans aucune date, ni guest avant
Normalement c'est l'inverse qui est fait

______________________________________



Une question pour le Staff, c'est ICI
avatar
Cassidy
Première Lame
Première Lame
Féminin
Age : 41
Prénom : Sandra
Messages : 10053
Frère Préféré : Castiel... et après Dean
Inscription : 18/04/2013

Re: Infos, annonces et discussions générales

le Mer 17 Déc - 14:27
C'est bizarre Ils n'ont même pas donné quelques noms ?
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum