Votre Avis sur l'épisode : 2x21 "All Hell Breaks Loose" 1/2

Alors voila ce que j'ai traduis ce weekend pour vous sur cet episode qui va etre tres rebondissant et la source vient de Spoilerfix

Sam,Andy et Ava se retrouvent dans Cold Oak,Massachusett, avec deux autres "choisis": le "super-fort" Jake et Lily;qui refuse de croire en ses capacites. En supposant qu'ils ont ete amenes ici par le demon aux yeux-jaunes, ils decident de resister et ils apprenent des choses a propos de leus pouvoirs.
Aucun des deux freres ne sait ou se trouve l'autre bien que Dean consulte avec Ash et chasse avec Bobby pour trouver Sam.
Les veritables intentions d'Ava sont revelees.
Jack sauve la vie de Sam, mais plus tard, il se retourne contre le plus jeune des Winchester.


Des que j'ai d'autres infos je vous les fais savoir (j'ai traduis les spoilers des autres episodes mais je ne suis pas sur de ma traduction mais si vous voulez que je les poste dites le moi)

Nouvelles infos :

-Sam et Dean reprendront leur vieilles habitudes de creusage de tombes dans cet épisode.

-Il y aura une scène très intense émotionellement entre Sam et Dean, nous les verrons se prendre dans les bras. Mary Winchester n'était peut-être pas une victime innocente. Le Roadhouse de Ellen et Jo partira en fumée.

BoxMan a écrit:Nouvelles infos :

-Sam et Dean reprendront leur vieilles habitudes de creusage de tombes dans cet épisode.

-Il y aura une scène très intense émotionellement entre Sam et Dean, nous les verrons se prendre dans les bras. Mary Winchester n'était peut-être pas une victime innocente. Le Roadhouse de Ellen et Jo partira en fumée.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Oula les nouvelles infos sont terribles

Alma a écrit:

BoxMan a écrit:Nouvelles infos :

-Sam et Dean reprendront leur vieilles habitudes de creusage de tombes dans cet épisode.

-Il y aura une scène très intense émotionellement entre Sam et Dean, nous les verrons se prendre dans les bras. Mary Winchester n'était peut-être pas une victime innocente. Le Roadhouse de Ellen et Jo partira en fumée.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Oui, il va falloir sortir les mouchoirs je crois... On le verra pas souvent, ça

punaise je me préparerais psychologiquement

J'croit que cette serie n'as pas fini de nous surprendre!

Voila un nouveau spoiler sur l'episode (si vous voulez je ferais une petite traduction)

According to a set visitor, the brothers actually hug. Mary Winchester may not have been an innocent victim as previously portrayed. Dean's worst nightmare comes true. Oh, and critics of the Roadhouse storyline will be pleased when it goes down in flames (literally!). Another set visitor interviewed Jensen Ackles, and the actor referenced doing an emotionally heavy scene while Jared just lay with his eyes closed[Note: Part of these spoilers may happen in episode 2.22]

Alexa a écrit: Dean's worst nightmare comes true.

C'est quoi?
Sa voiture prend feu?

Itz_Ann3* a écrit:

Alexa a écrit: Dean's worst nightmare comes true.

C'est quoi?
Sa voiture prend feu?

heu moi traduction quand quelqu'un pourra please

Traduction: Selon des visiteurs, les freres s'enlacent. Mary Winchester n'est peut etre pas aussi innocente qu'on nous a fait croire. Le pire cauchemar de Dean devient realité. Les critiques de Roadhouse vont etre servis quand ca partira en fumée (literalement). Jensen confit avoir une scene extremement emotionel pendant que Jared est allongé avec les yeux fermés [certains spoilers peuvent se passer dans l'episode 22]

Voila... désolée si j'ai mal traduit! lol

Oh merci Anne ,ce n'était pas si préssé ,cela pouvait attendre demain ! merci t'es trop gentille !
bon alors la voiture prends feu ,ou il a la confirmation que son pere aime plus Sam ,ou il réalise que j'ai raté l'avion et que j'aurai donc du retard ......

De rien Alma.
Et c'est beau de rever ma grande.. lol je rigole