Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 29
Prénom : Seb
Messages : 57564
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Sam 16 Fév - 12:25
Message privé que j'ai reçu sur Addic7ed, je transmets à toute la team :

Bonjour BoxMan,

Je voulais simplement te remercier, toi et tous tes compères de The Winchesters' Lair pour les superbes sous-titres que vous nous faites en un temps record ! Ca fait des années que je profite de votre travail via Skymouv et j'ai jamais pris le temps de vous remercier.

Grâce à vous, je peux profiter de chaque épisode de Supernatural sans me prendre la tête sur les non-sens, les fautes d'orthographe, etc. Et ça, c'est inestimable !

Bref un énorme merci ! J'espère que vous continuerez encore longtemps à nous faire surkiffer chaque aventure de nos frères Winchester adorés :)

Loliz



Avant que je mette le planning à jour, est-ce qu'il y a des anciens qui veulent/peuvent se remettre dans le bain le temps d'un épisode dans les semaines qui viennent ?


Dernière édition par BoxMan le Jeu 9 Avr - 4:12, édité 1 fois
avatar
Lo
Sam's Bitch
Sam's Bitch
Féminin
Age : 33
Prénom : Laurianne
Messages : 5062
Frère Préféré : Dean , mais un jour j'épouserais Sam !
Inscription : 02/12/2011

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Sam 16 Fév - 19:08
Ca reprend quand apres le hiatus ? Je serais dispo pendant mes vacances mais je sais pas si ca coïncide !
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 29
Prénom : Seb
Messages : 57564
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Sam 16 Fév - 19:37
Ça reprend fin Mars, le 20.
avatar
Lo
Sam's Bitch
Sam's Bitch
Féminin
Age : 33
Prénom : Laurianne
Messages : 5062
Frère Préféré : Dean , mais un jour j'épouserais Sam !
Inscription : 02/12/2011

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Sam 16 Fév - 19:38
Ah merde !

Et la correction c est via le logiciel aussi ou pas ?
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 29
Prénom : Seb
Messages : 57564
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Sam 16 Fév - 19:39
C'est préférable mais pas obligatoire ; mais si c'est seulement pour corriger, l'utilisation du logiciel est ultra méga simple !
avatar
Lo
Sam's Bitch
Sam's Bitch
Féminin
Age : 33
Prénom : Laurianne
Messages : 5062
Frère Préféré : Dean , mais un jour j'épouserais Sam !
Inscription : 02/12/2011

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Sam 16 Fév - 19:46
C est con que tu m ai pas montré quand t es venu !

Je vais essayer a semaine pro avec le tuto , et je te redis ca , je peux peut etre aidé sur la correction pendant un temps !
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 29
Prénom : Seb
Messages : 57564
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Dim 17 Fév - 1:35
J'aurais pu Samedi soir mais...

Si c'est que pour la correction, les deux ou trois premières lignes du tuto te suffisent, c'est que de l'édition de texte XD
avatar
Lilas
Première Lame
Première Lame
Féminin
Age : 31
Messages : 3770
Frère Préféré : Dean
Inscription : 14/06/2010

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Dim 17 Fév - 2:07
Réputation du message : 100% (1 vote)
Oh ça fait plaisir de lire ce genre de commentaire!


En recherchant un logiciel moins merdique que celui que j'ai actuellement, je suis tombée sur CE site par hasard. Je sais pas si tu le connaissais Seb, apparemment il regroupe plusieurs team de sub de différentes série (spn est à priori "libre") et on peut passer des petites annonces aussi... Je sais pas si ça marche mais pourquoi pas tenter ?
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 29
Prénom : Seb
Messages : 57564
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Dim 17 Fév - 15:09
C'est un très bon site.

Le problème c'est qu'eux et d'autres ont des règles (des standards particuliers au niveau des ST) pour pouvoir faire partie des Teams, règles que je ne peux pas appliquer tant que tous les membres ici ne sont pas calés en synchronisation.

Et comme ça arrivera jamais...

Enfin, je vais quand même jeter un coup d'oeil en profondeur sur celui-ci.
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 29
Prénom : Seb
Messages : 57564
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 7:55
Hello les filles !


Partie 2 http://www.mediafire.com/?djx95w85arimfgb

Partie 3 http://www.mediafire.com/?p3anems1f8ovb4a


Bon courage
avatar
Lilas
Première Lame
Première Lame
Féminin
Age : 31
Messages : 3770
Frère Préféré : Dean
Inscription : 14/06/2010

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 8:00
merci! j'ai pris la 2ème partie. bon courage!
avatar
mrswinchester
Eau Bénite
Eau Bénite
Féminin
Age : 29
Messages : 58
Frère Préféré : Sam
Inscription : 06/12/2011

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 8:03
Réputation du message : 100% (3 votes)
Je prend la 3 !
avatar
Lilas
Première Lame
Première Lame
Féminin
Age : 31
Messages : 3770
Frère Préféré : Dean
Inscription : 14/06/2010

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 8:10
Je peux traduire "pile on" par quoi?
C'est quand Dean et Sam vont voir James la phrase complète est de James et c'est "You come to help or pile on"
j'ai pensé à "t'es venu pour aider ou rajouter une couche" mais j'aime pas et je pense pas que la definition donnée par urban dictionary soit dans le contexte...
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 29
Prénom : Seb
Messages : 57564
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 8:13
J'ai même pas encore regardé l'épisode donc j'sais pas
avatar
Lilas
Première Lame
Première Lame
Féminin
Age : 31
Messages : 3770
Frère Préféré : Dean
Inscription : 14/06/2010

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 8:16
ok...

Bon courage!
avatar
Tididooo
Lap-Girl
Lap-Girl
Féminin
Age : 38
Prénom : Cécile
Messages : 17263
Frère Préféré : Dean!
Inscription : 10/04/2008

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 8:20
Bon courage à vous!!

______________________________________

Une question pour le Staff, c'est ICI
avatar
Lilas
Première Lame
Première Lame
Féminin
Age : 31
Messages : 3770
Frère Préféré : Dean
Inscription : 14/06/2010

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 8:27
Merci!
avatar
Lilas
Première Lame
Première Lame
Féminin
Age : 31
Messages : 3770
Frère Préféré : Dean
Inscription : 14/06/2010

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 9:11
Vous avez traduit "the familiar" par quoi ?
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 29
Prénom : Seb
Messages : 57564
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 9:24
le familier.
avatar
Lo
Sam's Bitch
Sam's Bitch
Féminin
Age : 33
Prénom : Laurianne
Messages : 5062
Frère Préféré : Dean , mais un jour j'épouserais Sam !
Inscription : 02/12/2011

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 9:34
Bon courage !!
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 29
Prénom : Seb
Messages : 57564
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 9:42
Thanks ! Y'en a besoin aujourd'hui
avatar
BoxMan
Only Mediocrity
Escapes Criticism
Only Mediocrity Escapes Criticism
Masculin
Age : 29
Prénom : Seb
Messages : 57564
Frère Préféré : Sam
Inscription : 19/07/2006
http://www.winchesterslair.com

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 9:46
Au fait, tout le monde se tutoie et même s'ils utilisent le mot Witch, il est évident que comme ils parlent d'un homme on traduit ça par "sorcier".
avatar
Lilas
Première Lame
Première Lame
Féminin
Age : 31
Messages : 3770
Frère Préféré : Dean
Inscription : 14/06/2010

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 9:47
Réputation du message : 100% (3 votes)
Grave!

Merci et merci =)

On envoie à Caly ?

edit: c'est ce que je pensais ;-)
avatar
Lo
Sam's Bitch
Sam's Bitch
Féminin
Age : 33
Prénom : Laurianne
Messages : 5062
Frère Préféré : Dean , mais un jour j'épouserais Sam !
Inscription : 02/12/2011

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 9:50
Caly est la ?

J ai pas le logiciel au boulot , si besoin dit moi j essaierai d aider ! ;)
avatar
Lilas
Première Lame
Première Lame
Féminin
Age : 31
Messages : 3770
Frère Préféré : Dean
Inscription : 14/06/2010

Re: Sujet de Recrutement [ACTUELLEMENT FERMÉ]

le Jeu 21 Fév - 9:52
J'ai fini Seb, faut juste que je me relise, tu peux m'envoyer un bout de ta partie si tu veux.
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum